<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 9-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/21569267-8055.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="18401" HighPicWidth="350" ID="21569267" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/21569267-8055.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10115" LowPicWidth="200" Name="00052510" IntName="00052510" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21569267_medium_1482839235_3405_30852.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="47825" Pic500x500Width="500" Prod_id="00052510" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/21569267.jpg" ThumbPicSize="2907" Title="Hama 00052510 binding machine 220 sheets White" GeneratedIntTitle="Hama 00052510 binding machine" GeneratedLocalTitle="Hama 00052510 binding machine 220 sheets White" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="415" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="2844801" langid="9" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1778" No="15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2844806" langid="9" Value="Weight &amp; dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9578" No="50">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2844814" langid="9" Value="Power"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82241" No="10">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2844830" langid="9" Value="Packaging data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45410" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="470469" langid="9" Value="Certificates"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="51474" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2844852" langid="9" Value="Packaging content"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57325" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618820" langid="9" Value="Battery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9577" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624354" langid="9" Value="Other features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16574" No="80">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2844865" langid="9" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39024" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2844878" langid="9" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82242" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2844903" langid="9" Value="Safety warning"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63916" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="6899946" langid="9" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82240" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392246" langid="9" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="307">
   <Name ID="3715687" langid="9" Value="Binding Machines"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4007249525109" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="40750091" LongDesc="&lt;b&gt;Highlights&lt;/b&gt;&lt;br&gt;- For thermal binding of presentations, recipe books, brochures, etc. in DIN A4 format (can be cut to smaller sizes)&lt;br&gt;- Acoustic signal for simplied operation&lt;br&gt;- Automatic switch-off after five minutes (if not in use)&lt;br&gt;- Including adjustable cooling function" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="A4, 220 sh, 0.86kg" URL="https://www.hama.com/portal?action=2852&amp;articleId=29888055" WarrantyInfo="" langid="1"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784913" Local_ID="0" Value="Manual" CategoryFeature_ID="209270" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Manual" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Manual">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31245">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6360765" langid="9" Value="Method of control"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784911" Local_ID="0" Value="220" CategoryFeature_ID="13376" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="220 sheets" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="220">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="7085" langid="9"><![CDATA[sheets]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2368">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7085" langid="9"><![CDATA[sheets]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="464885" langid="9" Value="Binding capacity"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784914" Local_ID="0" Value="24" CategoryFeature_ID="73793" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="0.945&quot; (2.4 cm)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.945">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7909">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="611280" langid="9" Value="Maximum paper width"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784915" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="73794" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="White" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="White">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="468871" langid="9" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784917" Local_ID="0" Value="90" CategoryFeature_ID="73784" CategoryFeatureGroup_ID="1778" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="3.54&quot; (90 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.54">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468858" langid="9" Value="Width"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784918" Local_ID="0" Value="420" CategoryFeature_ID="73785" CategoryFeatureGroup_ID="1778" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="16.5&quot; (420 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16.5">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468859" langid="9" Value="Depth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784919" Local_ID="0" Value="170" CategoryFeature_ID="73786" CategoryFeatureGroup_ID="1778" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="6.69&quot; (170 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6.69">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468841" langid="9" Value="Height"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784920" Local_ID="0" Value="860" CategoryFeature_ID="13373" CategoryFeatureGroup_ID="1778" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="30.3 oz (860 g)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30.3">
    <Measure ID="147">
     <Signs>
      <Sign ID="7167" langid="9"><![CDATA[oz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7062" langid="9"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468545" langid="9" Value="Weight"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784922" Local_ID="0" Value="90 x 420 x 170" CategoryFeature_ID="13372" CategoryFeatureGroup_ID="9577" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="3.54 x 16.5 x 6.69&quot; (90 x 420 x 170 mm)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.54 x 16.5 x 6.69">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="7043" langid="9"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7051" langid="9"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="468534" langid="9" Value="Dimensions (WxDxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="151784921" Local_ID="0" Value="Adjustable Cooling Function" CategoryFeature_ID="13381" CategoryFeatureGroup_ID="16574" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Adjustable Cooling Function" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Adjustable Cooling Function">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="489">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="466244" langid="9" Value="User controls"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/21569267-8055.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10115" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/21569267-8055.jpg" OriginalSize="18235" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/21569267-8055.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21569267_medium_1482839235_3405_30852.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="47825" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="15455926" Size="18401" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/21569267.jpg" ThumbSize="2907" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-12-27 12:47:15"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/21569267_2094.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="20861" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/21569267_2094.jpg" OriginalSize="29076" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/21569267_2094.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21569267_medium_1480322557_1721_20983.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="93216" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="4560074" Size="34107" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/21569267_2094.jpg" ThumbSize="5104" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-28 09:42:37"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/21569267_4534.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14372" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/21569267_4534.jpg" OriginalSize="23124" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/21569267_4534.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21569267_medium_1480322557_2924_20983.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="66962" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="4560075" Size="25889" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/21569267_4534.jpg" ThumbSize="3756" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-28 09:42:37"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/21569267_1771.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13819" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/21569267_1771.jpg" OriginalSize="20376" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/21569267_1771.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_21569267_medium_1480322557_4322_20983.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="62328" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="4560076" Size="24088" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/21569267_1771.jpg" ThumbSize="3605" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-28 09:42:37"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-17 14:52:13" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="9" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=21569267&amp;lang=us" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="9">Hama 00052510, Manual, 220 sheets, White</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="9">Hama 00052510. Method of control: Manual, Binding capacity: 220 sheets, Maximum paper width: 0.945&quot; (2.4 cm). Width: 3.54&quot; (90 mm), Depth: 16.5&quot; (420 mm), Height: 6.69&quot; (170 mm). Dimensions (WxDxH): 3.54 x 16.5 x 6.69&quot; (90 x 420 x 170 mm). User controls: Adjustable Cooling Function</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/b7c55ee5-9671-4c53-95fc-cdee19699382" URL="https://coc.icecat.biz/b7c55ee5-9671-4c53-95fc-cdee19699382"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
