<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 9-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1815601-4392.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="27487" HighPicWidth="350" ID="1815601" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1815601-4392.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="18103" LowPicWidth="200" Name="Headset CS-498" IntName="Headset CS-498" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1815601_medium_1481026672_1191_12028.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="51372" Pic500x500Width="500" Prod_id="00042498" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1815601.jpg" ThumbPicSize="2993" Title="Hama Headset CS-498 Wired Calls/Music Black" GeneratedIntTitle="Hama Headset CS-498" GeneratedLocalTitle="Hama Headset CS-498 Wired Calls/Music Black" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10775" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="2844801" langid="9" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5114" No="16">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="2844804" langid="9" Value="System requirements"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6264" No="40">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="470409" langid="9" Value="Ports &amp; interfaces"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5112" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2844806" langid="9" Value="Weight &amp; dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12862" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2844814" langid="9" Value="Power"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33260" No="11">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="2844815" langid="9" Value="Operational conditions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5225" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2844830" langid="9" Value="Packaging data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5110" No="28">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="470463" langid="9" Value="Microphone"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5109" No="30">
   <FeatureGroup ID="71">
    <Name ID="470464" langid="9" Value="Headphones"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40024" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="470469" langid="9" Value="Certificates"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26483" No="20">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="470472" langid="9" Value="Indication"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33261" No="-1">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="2844851" langid="9" Value="Outer carton"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12861" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2844852" langid="9" Value="Packaging content"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13255" No="15">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="470507" langid="9" Value="Subwoofer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25463" No="14">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="470522" langid="9" Value="Amplifier"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6263" No="24">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618820" langid="9" Value="Battery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78145" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2844856" langid="9" Value="Brand-specific features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6259" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624354" langid="9" Value="Other features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10773" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630465" langid="9" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10774" No="60">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218773" langid="9" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12863" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2844865" langid="9" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17998" No="3">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2844878" langid="9" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33259" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="6899946" langid="9" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26484" No="12">
   <FeatureGroup ID="237">
    <Name ID="6899951" langid="9" Value="Music player"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27971" No="27">
   <FeatureGroup ID="255">
    <Name ID="6899964" langid="9" Value="Base station"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27976" No="26">
   <FeatureGroup ID="256">
    <Name ID="6899965" langid="9" Value="Control unit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72109" No="10">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392246" langid="9" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1637">
   <Name ID="3716428" langid="9" Value="Headphones &amp; Headsets"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4007249424983" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="5053959379982" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Black Calls/Music Headset" langid="9" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wired" langid="9" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="20 - 20000 Hz 32 Ω 108 dB" langid="9" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Microphone type: Boom -58 dB" langid="9" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="22300370" LongDesc="- Foldable headset with neck band&lt;br&gt;- Flexible microphone arm&lt;br&gt;- Padded earpads&lt;br&gt;- Volume control at the cable&lt;br&gt;- 3.5 mm jack plug for PC&lt;br&gt;- Suitable for speech recognition, interactive games, video/tele conferences etc." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Headset CS-498" URL="http://www.hama.de/portal/articleId*61062/action*2563?lid=12" WarrantyInfo="" langid="1"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="338739554" Local_ID="0" Value="Headset" CategoryFeature_ID="320952" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="Headset" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Headset">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1127672" langid="9" Value="Product type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="365916554" Local_ID="0" Value="Calls/Music" CategoryFeature_ID="320937" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100291" Optional="0" Presentation_Value="Calls/Music" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Calls/Music">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8480">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="710496" langid="9" Value="Recommended usage"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290426" Local_ID="0" Value="Binaural" CategoryFeature_ID="48578" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100288" Optional="0" Presentation_Value="Binaural" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Binaural">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8135">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="628184" langid="9" Value="Headset type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290434" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="41175" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100280" Optional="0" Presentation_Value="Black" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Black">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="468871" langid="9" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290432" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="155712" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="10100298" Optional="0" Presentation_Value="Wired" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Wired">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2828403" langid="9" Value="Connectivity technology"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290429" Local_ID="0" Value="20 - 20000" CategoryFeature_ID="41166" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="20 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="7060" langid="9"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1887">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7060" langid="9"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="464535" langid="9" Value="Headphone frequency"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290427" Local_ID="0" Value="32" CategoryFeature_ID="41163" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100043" Optional="0" Presentation_Value="32 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="32">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="7109" langid="9"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7109" langid="9"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="465314" langid="9" Value="Impedance"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290428" Local_ID="0" Value="108" CategoryFeature_ID="41165" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="108 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="108">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="7099" langid="9"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1888">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7099" langid="9"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="465313" langid="9" Value="Headphone sensitivity"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="365916556" Local_ID="0" Value="Boom microphone" CategoryFeature_ID="320987" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="10100297" Optional="0" Presentation_Value="Boom" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Boom">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15803">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2830995" langid="9" Value="Microphone type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290430" Local_ID="0" Value="30 - 16000" CategoryFeature_ID="41167" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="30 - 16000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30 - 16000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="7060" langid="9"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1890">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7060" langid="9"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="469962" langid="9" Value="Microphone frequency"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290431" Local_ID="0" Value="-58" CategoryFeature_ID="41168" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="-58 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-58">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="7099" langid="9"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1891">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7099" langid="9"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="467530" langid="9" Value="Microphone sensitivity"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="45290435" Local_ID="0" Value="3.5mm x 2" CategoryFeature_ID="43232" CategoryFeatureGroup_ID="6259" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="3.5mm x 2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.5mm x 2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1496">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="465295" langid="9" Value="Connector(s)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1815601-4392.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="18103" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1815601-4392.jpg" OriginalSize="27405" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1815601-4392.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1815601_medium_1481026672_1191_12028.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="51372" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="13679203" Size="27487" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1815601.jpg" ThumbSize="2993" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 13:40:27"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/1815601_7850.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13390" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/1815601_7850.jpg" OriginalSize="34958" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/1815601_7850.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1815601_medium_1478168573_4538_28352.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="80019" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="173557" Size="32073" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/1815601_7850.jpg" ThumbSize="3366" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 13:40:27"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-04-22 08:51:47" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="9" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=1815601&amp;lang=us" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="47103128" Category_ID="1637" Preferred="0">
   <Product ID="3053210" Prod_id="00051603" ThumbPic="" Name="&quot;Woodland&quot; PC Headset">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="9">Hama Headset CS-498, Wired, 20 - 20000 Hz, Calls/Music, Headset, Black</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="9">Hama Headset CS-498. Product type: Headset. Connectivity technology: Wired. Recommended usage: Calls/Music. Headphone frequency: 20 - 20000 Hz. Product color: Black</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/6c8369b3-5ecd-4860-a9dd-e262c24c8c90" URL="https://coc.icecat.biz/6c8369b3-5ecd-4860-a9dd-e262c24c8c90"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
