<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 44-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" HighPicHeight="1330" HighPicSize="165233" HighPicWidth="440" ID="30633865" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11263" LowPicWidth="66" Name="VTR5800/93" IntName="VTR5800/93" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="49316" Pic500x500Width="165" Prod_id="VTR5800/93" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2015-04-01" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" ThumbPicSize="2819" Title="Philips Voice Tracer VTR5800/93 diktafón Vnútorná pamäť Kovová" GeneratedIntTitle="Philips Voice Tracer VTR5800/93 dictaphone" GeneratedLocalTitle="Philips Voice Tracer VTR5800/93 diktafón Vnútorná pamäť Kovová" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1662" No="25">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9456045" langid="44" Value="Technické údaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1665" No="45">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="936853" langid="44" Value="Pamäť"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1664" No="40">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="936855" langid="44" Value="Obrazovka"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1923" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="936858" langid="44" Value="Systémové požiadavky"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1708" No="50">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="936859" langid="44" Value="Zvuk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1838" No="35">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="936860" langid="44" Value="Možnosti pripojenia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1663" No="15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="936862" langid="44" Value="Hmotnosť a rozmery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1666" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1272013" langid="44" Value="Sila"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6615" No="9">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1204255" langid="44" Value="Prevádzkové prostredie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7022" No="26">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="1204258" langid="44" Value="Dátové úložisko"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6587" No="37">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="936899" langid="44" Value="Reproduktory"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6593" No="24">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="936921" langid="44" Value="Osvedčenie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3488" No="10">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="1685489" langid="44" Value="Indikátor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3487" No="7">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="2337479" langid="44" Value="Softvér"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6588" No="30">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="936940" langid="44" Value="Rádio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6586" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="936958" langid="44" Value="Obsah balenia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6585" No="26">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="936984" langid="44" Value="Batérie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6589" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="936987" langid="44" Value="Ďalšie vlastnosti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17156" No="0">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="936988" langid="44" Value="Dizajn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70067" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1272022" langid="44" Value="Vlastnosti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34855" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2337489" langid="44" Value="Logistické dáta"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58650" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3611092" langid="44" Value="Vlastnosti dodávateľa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1087">
   <Name ID="3903348" langid="44" Value="Diktafóny"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="6923410733648" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2015-04-01" langid="0"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFamily ID="65145" LowPic="" ThumbPic="">
   <Name ID="1311144" langid="1" Value="Voice Tracer"/>
  </ProductFamily>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209646857" Local_ID="0" Value="73" CategoryFeature_ID="50169" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="10100050" Optional="0" Presentation_Value="73 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="73">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="43147" langid="44"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8459">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43147" langid="44"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1021960" langid="44" Value="Maximálna doba nahrávania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209646139" Local_ID="0" Value="High Quality (HQ),Long Play (LP),Super Long Play (SLP),Standard Play (SP)" CategoryFeature_ID="20987" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="Vysoká kvalita (HQ), Dlhé prehrávanie (LP), Super Long Play (SLP), Standard Play (SP)" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Vysoká kvalita (HQ), Dlhé prehrávanie (LP), Super Long Play (SLP), Standard Play (SP)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961759" langid="44" Value="Režim záznamu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209643805" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20990" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1025">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="936006" langid="44" Value="Zabudovaný mikrofón"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209645174" Local_ID="0" Value="MP3,PCM" CategoryFeature_ID="43658" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="MP3, PCM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3, PCM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961552" langid="44" Value="Podporované zvukové formáty"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644198" Local_ID="0" Value="58" CategoryFeature_ID="43686" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="58 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="58">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="43154" langid="44"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1573">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43154" langid="44"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="936405" langid="44" Value="Odstup signálu od šumu (SNR)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209646255" Local_ID="0" Value="8 - 320" CategoryFeature_ID="43679" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="8 - 320 Kbit/s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8 - 320">
    <Measure ID="22">
     <Signs>
      <Sign ID="43137" langid="44"><![CDATA[Kbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3801">
    <Measure ID="22" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43137" langid="44"><![CDATA[Kbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="972214" langid="44" Value="Bit-rate MP3"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209645143" Local_ID="0" Value="150 - 20000" CategoryFeature_ID="50179" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="150 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="150 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="11535" langid="44"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8450">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11535" langid="44"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1021951" langid="44" Value="Frekvenčná odozva v režime SP"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644212" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="80332" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1022587" langid="44" Value="Typ displeja"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644223" Local_ID="0" Value="96 x 64" CategoryFeature_ID="50041" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="96 x 64 px" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="96 x 64">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="15437" langid="44"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1585">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15437" langid="44"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1209573" langid="44" Value="Rozlíšenie displeja"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644228" Local_ID="0" Value="1.1" CategoryFeature_ID="43671" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="2,79 cm (1.1&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,79">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="43140" langid="44"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11518" langid="44"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1209435" langid="44" Value="Uhlopriečka displeja"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644906" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43663" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961730" langid="44" Value="Vstavané reproduktory"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644978" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50063" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961215" langid="44" Value="Početr zabudovaných reproduktorov"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209645004" Local_ID="0" Value="1000" CategoryFeature_ID="50086" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="1000 mW" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1000">
    <Measure ID="135">
     <Signs>
      <Sign ID="11629" langid="44"><![CDATA[mW]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8443">
    <Measure ID="135" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11629" langid="44"><![CDATA[mW]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1021944" langid="44" Value="Výstupný výkon"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644959" Local_ID="0" Value="28" CategoryFeature_ID="14741" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="2,8 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,8">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="43140" langid="44"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2589">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11526" langid="44"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="961874" langid="44" Value="Priemer reproduktora"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209643821" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20982" CategoryFeatureGroup_ID="1838" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2314">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1209661" langid="44" Value="Konektor pre mikrofón"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644532" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43678" CategoryFeatureGroup_ID="1838" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1344">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2740702" langid="44" Value="Vstup"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644138" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="81774" CategoryFeatureGroup_ID="1838" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961625" langid="44" Value="Počet USB 2.0 portov"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647777" Local_ID="0" Value="Lithium Polymer (LiPo)" CategoryFeature_ID="50071" CategoryFeatureGroup_ID="6585" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Lítium polymér (lipo)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Lítium polymér (lipo)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="935514" langid="44" Value="Typ batérie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647751" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="12794" CategoryFeatureGroup_ID="6585" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="25 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="43147" langid="44"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1721">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43147" langid="44"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3447470" langid="44" Value="Životnosť batérie (max.)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647736" Local_ID="0" Value="610" CategoryFeature_ID="43308" CategoryFeatureGroup_ID="6585" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="610 mAh" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="610">
    <Measure ID="51">
     <Signs>
      <Sign ID="43150" langid="44"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="909">
    <Measure ID="51" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43150" langid="44"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935925" langid="44" Value="Kapacita batérie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644411" Local_ID="0" Value="Internal memory" CategoryFeature_ID="48801" CategoryFeatureGroup_ID="7022" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Vnútorná pamäť" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Vnútorná pamäť">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="477">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="935552" langid="44" Value="Podporované média"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644415" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="67038" CategoryFeatureGroup_ID="7022" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="8 GB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="11522" langid="44"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5150">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11522" langid="44"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1018877" langid="44" Value="Kapacita vstavanej pamäte"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647976" Local_ID="0" Value="Metallic" CategoryFeature_ID="52119" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="Kovová" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kovová">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961140" langid="44" Value="Farba"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647711" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20980" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3795">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="972208" langid="44" Value="Hlasová aktivácia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647627" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="79448" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4252">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1018099" langid="44" Value="Možnosť aktualizácie firmvéru"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647623" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="80335" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12039">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1272186" langid="44" Value="Zámok klávesnice"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647724" Local_ID="0" Value="Conversations,Notes" CategoryFeature_ID="80343" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Conversations,Notes" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Conversations,Notes">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12041">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2329360" langid="44" Value="Optimalizované pre"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="188751275" Local_ID="0" Value="32" CategoryFeature_ID="80345" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="32 kHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="32">
    <Measure ID="31">
     <Signs>
      <Sign ID="11530" langid="44"><![CDATA[kHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9843">
    <Measure ID="31" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11530" langid="44"><![CDATA[kHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1023300" langid="44" Value="Vzorkovacia frekvencia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209645186" Local_ID="0" Value="Not supported" CategoryFeature_ID="81776" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Nepodporovaný" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nepodporovaný">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6893">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1020476" langid="44" Value="Podporované video formáty"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647802" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="100515" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5204">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1018922" langid="44" Value="Akumulátor"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209644867" Local_ID="0" Value="3.5 mm" CategoryFeature_ID="111599" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3,5 mm" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,5 mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4163">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1018019" langid="44" Value="Pripojenie slúchadiel"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209648416" Local_ID="0" Value="Windows 7 Enterprise,Windows 7 Enterprise x64,Windows 7 Home Basic,Windows 7 Home Basic x64,Windows 7 Home Premium,Windows 7 Home Premium x64,Windows 7 Professional,Windows 7 Professional x64,Windows 7 Starter,Windows 7 Starter x64,Windows 7 Ultimate,Windows 7 Ultimate x64,Windows 8,Windows Vista Business,Windows Vista Business x64,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Enterprise x64,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Home Premium x64,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Ultimate x64,Windows XP Home,Windows XP Home x64,Windows XP Professional,Windows XP Professional x64" CategoryFeature_ID="50184" CategoryFeatureGroup_ID="3487" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Windows 7 Enterprise, Windows 7 Enterprise x64, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Enterprise x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 7 Enterprise, Windows 7 Enterprise x64, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Enterprise x64, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7986">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1021516" langid="44" Value="Podporované operačné systémy Windows"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209648423" Local_ID="0" Value="Mac OS X 10.7 Lion,Mac OS X 10.8 Mountain Lion" CategoryFeature_ID="50185" CategoryFeatureGroup_ID="3487" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7987">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1021517" langid="44" Value="Podporované operačné systémy Mac"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209648429" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43692" CategoryFeatureGroup_ID="1923" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5170">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1018894" langid="44" Value="Požadované USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647832" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43314" CategoryFeatureGroup_ID="6586" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3965">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1017836" langid="44" Value="Návod na použitie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647835" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43316" CategoryFeatureGroup_ID="6586" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1017852" langid="44" Value="Stručný návod"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647848" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55239" CategoryFeatureGroup_ID="6586" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3951">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1017822" langid="44" Value="Slúchadlá"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="209647604" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="81767" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12519">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2329499" langid="44" Value="Okamžité jednodotykové nahrávanie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="66" LowSize="11263" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpeg" OriginalSize="158639" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="49316" Pic500x500Width="165" PicHeight="1330" PicWidth="440" ProductPicture_ID="16368958" Size="165233" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/7c19f68b38f5d9fe0b66a580142c15be.jpg" ThumbSize="2819" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:35:05"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-10-12 13:53:09" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="44" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=30633865&amp;lang=sk" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="167104357" Category_ID="1637" Preferred="0">
   <Product ID="16668430" Prod_id="LFH9162/00" ThumbPic="" Name="LFH9162/00">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="167102350" Category_ID="1637" Preferred="0">
   <Product ID="9754510" Prod_id="LFH0331/00" ThumbPic="" Name="LFH0331/00">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="167099855" Category_ID="935" Preferred="0">
   <Product ID="5456233" Prod_id="LFH9173/00" ThumbPic="" Name="LFH9173/00">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="167099852" Category_ID="935" Preferred="0">
   <Product ID="5456232" Prod_id="LFH9171/00" ThumbPic="" Name="LFH9171/00">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="44">Philips Voice Tracer VTR5800/93, 73 h, Vysoká kvalita (HQ), Dlhé prehrávanie (LP), Super Long Play (SLP), Standard Play (SP), MP3, PCM, 58 dB, 8 - 320 Kbit/s, 150 - 20000 Hz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="44">Philips Voice Tracer VTR5800/93. Maximálna doba nahrávania: 73 h, Režim záznamu: Vysoká kvalita (HQ), Dlhé prehrávanie (LP), Super Long Play (SLP), Standard Play (SP), Podporované zvukové formáty: MP3, PCM. Typ displeja: LCD, Rozlíšenie displeja: 96 x 64 px, Uhlopriečka displeja: 2,79 cm (1.1&quot;). Výstupný výkon: 1000 mW, Priemer reproduktora: 2,8 cm. Typ batérie: Lítium polymér (lipo), Životnosť batérie (max.): 25 h, Kapacita batérie: 610 mAh. Podporované média: Vnútorná pamäť, Kapacita vstavanej pamäte: 8 GB</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ab91d499-344e-4d11-a73b-59810aa8f154" URL="https://coc.icecat.biz/ab91d499-344e-4d11-a73b-59810aa8f154"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
