<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/302784-2052.jpg" HighPicHeight="198" HighPicSize="2895" HighPicWidth="198" ID="302784" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/302784-2052.jpg" LowPicHeight="198" LowPicSize="8544" LowPicWidth="198" Name="Essence broodrooster HD 2580/02" IntName="Essence broodrooster HD 2580/02" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_302784_medium_1480935190_0818_26422.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="45849" Pic500x500Width="500" Prod_id="HD258002" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/302784.jpg" ThumbPicSize="3872" Title="Philips Essence broodrooster HD 2580/02 2 kaw. 830 W Srebrny" GeneratedIntTitle="Philips Essence broodrooster HD 2580/02" GeneratedLocalTitle="Philips Essence broodrooster HD 2580/02 2 kaw. 830 W Srebrny" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1922" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6490" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1919" No="11">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1921" No="55">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1920" No="66">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="521465" langid="14" Value="Kolor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32824" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="42057" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28326" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3827" No="0">
   <FeatureGroup ID="119">
    <Name ID="521542" langid="14" Value="Materiał"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="54101" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6491" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77711" No="10">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12400" No="80">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="18184" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60604" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77715" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1318">
   <Name ID="3874864" langid="14" Value="Tostery"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Liczba kromek: 2 Srebrny" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Funkcja dodatkowego podgrzewania Funkcja rozmrażania" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wyjmowana taca na okruszki" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="830 W" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872940" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="120024" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="10100110" Optional="0" Presentation_Value="2 kaw." Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="345">
     <Signs>
      <Sign ID="51377" langid="14"><![CDATA[kaw.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19991">
    <Measure ID="345" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51377" langid="14"><![CDATA[kaw.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1855065" langid="14" Value="Liczba kromek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872954" Local_ID="0" Value="Silver" CategoryFeature_ID="14715" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Srebrny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Srebrny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872949" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14727" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100148" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2632">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521131" langid="14" Value="Elektronicza kontrola opiekania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872946" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14724" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2629">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="518565" langid="14" Value="Funkcja dodatkowego podgrzewania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872947" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14725" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2630">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516631" langid="14" Value="Funkcja rozmrażania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872953" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14732" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2637">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521136" langid="14" Value="Wyjmowana taca na okruszki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872941" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14718" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2516">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516105" langid="14" Value="Schowek na przewód sieciowy"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872943" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14719" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2568">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516117" langid="14" Value="Lampka kontrolna"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872945" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14723" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2628">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521129" langid="14" Value="Automatyczny mechanizm pop-up"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872948" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14726" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2631">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521130" langid="14" Value="Przysisk Stop/Anuluj"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872950" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14729" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2634">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521133" langid="14" Value="Mechanizm samodzielnego wyśrodkowywania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872951" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14730" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2635">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521134" langid="14" Value="Mechanizm wysokiego podnoszenia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872944" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="25240" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4662">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521139" langid="14" Value="Nienagrzewająca się obudowa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872942" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="127004" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3833">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="515582" langid="14" Value="Automatyczne wyłączanie zasilania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872957" Local_ID="0" Value="830" CategoryFeature_ID="25248" CategoryFeatureGroup_ID="1921" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="830 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="830">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4098">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516648" langid="14" Value="Moc"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872958" Local_ID="0" Value="110-120/220-240 V, 50-60 Hz" CategoryFeature_ID="14716" CategoryFeatureGroup_ID="1921" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="110-120/220-240 V, 50-60 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="110-120/220-240 V, 50-60 Hz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519634" langid="14" Value="Zasilanie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11872956" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14728" CategoryFeatureGroup_ID="12400" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2633">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521132" langid="14" Value="Zawiera opiekacz na bułeczki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/302784-2052.jpg" LowPicHeight="198" LowPicWidth="198" LowSize="8544" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/302784-2052.jpg" OriginalSize="2895" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/302784-2052.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_302784_medium_1480935190_0818_26422.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="45849" Pic500x500Width="500" PicHeight="198" PicWidth="198" ProductPicture_ID="13363154" Size="2895" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/302784.jpg" ThumbSize="3872" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 05:10:08"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-08-19 20:03:55" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=302784&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Philips Essence broodrooster HD 2580/02, 2 kaw., Srebrny, 830 W, 110-120/220-240 V, 50-60 Hz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Philips Essence broodrooster HD 2580/02. Liczba kromek: 2 kaw., Kolor produktu: Srebrny. Moc: 830 W, Zasilanie: 110-120/220-240 V, 50-60 Hz</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/123dec2f-b56e-41fe-a6c2-d0a47ed3a530" URL="https://coc.icecat.biz/123dec2f-b56e-41fe-a6c2-d0a47ed3a530"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
