<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 22-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/134123-3769.jpg" HighPicHeight="300" HighPicSize="20555" HighPicWidth="300" ID="140602" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/134123-3769.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="7196" LowPicWidth="200" Name="DVD-ROM 1650T" IntName="DVD-ROM 1650T" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_134123_medium_1480686089_9765_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41550" Pic500x500Width="500" Prod_id="99.B3F13.0F3" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/134123.jpg" ThumbPicSize="3268" Title="BenQ DVD-ROM 1650T optical disc drive შიდა" GeneratedIntTitle="BenQ DVD-ROM 1650T optical disc drive" GeneratedLocalTitle="BenQ DVD-ROM 1650T optical disc drive შიდა" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11181" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="105" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="154962" langid="22" Value="სისტემის მოთხოვნები"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="104" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="154967" langid="22" Value="წონა და ზომები"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="111" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="154980" langid="22" Value="გარემო პირობები"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2883" No="60">
   <FeatureGroup ID="33">
    <Name ID="154985" langid="22" Value="წვდომის დრო"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3485" No="55">
   <FeatureGroup ID="48">
    <Name ID="155000" langid="22" Value="ჩაწერის რეჟიმი"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79914" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="155016" langid="22" Value="შეფუთვის მონაცემები"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41396" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="155025" langid="22" Value="სერთიფიკატები"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2860" No="70">
   <FeatureGroup ID="88">
    <Name ID="155035" langid="22" Value="წაკითხვის სიჩქარე"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2859" No="71">
   <FeatureGroup ID="89">
    <Name ID="155036" langid="22" Value="ჩაწერის სიჩქარე"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3621" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="155062" langid="22" Value="შეფუთვის შემადგენლობა"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53459" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618833" langid="22" Value="Battery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9034" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624346" langid="1" Value="Other features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11179" No="100">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630457" langid="1" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11180" No="90">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70355" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33898" No="-150">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59949" No="-1">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79915" No="-1">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="214">
   <Name ID="155299" langid="22" Value="ოპტიკური დისკი დისკები"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9994998" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7" CategoryFeatureGroup_ID="11179" No="10100800" Optional="0" Presentation_Value="დიახ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="დიახ">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="156049" langid="22" Value="შიდა"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9995000" Local_ID="0" Value="0.5" CategoryFeature_ID="2150" CategoryFeatureGroup_ID="11180" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,5 მბ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,5">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="3168" langid="22"><![CDATA[მბ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="27">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3168" langid="22"><![CDATA[მბ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156063" langid="22" Value="დისკ-ამძრავი მოწყობილობის, ბუფერის ზომა"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9995013" Local_ID="0" Value="33.3" CategoryFeature_ID="2154" CategoryFeatureGroup_ID="11180" No="99994" Optional="0" Presentation_Value="33,3 MB/s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="33,3">
    <Measure ID="40">
     <Signs>
      <Sign ID="24" langid="1"><![CDATA[MB/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="654">
    <Measure ID="40" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24" langid="1"><![CDATA[MB/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156468" langid="22" Value="პაკეტური გადაცემის სიჩქარის მაჩვენებელი"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9995023" Local_ID="0" Value="OS: Windows 95/ 98/ ME / NT 4.0/ 2000/ Xp" CategoryFeature_ID="41718" CategoryFeatureGroup_ID="11180" No="99920" Optional="0" Presentation_Value="OS: Windows 95/ 98/ ME / NT 4.0/ 2000/ Xp" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="OS: Windows 95/ 98/ ME / NT 4.0/ 2000/ Xp">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2190">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="157749" langid="22" Value="თავსებადი პროდუქტები"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9994996" Local_ID="0" Value="48" CategoryFeature_ID="5" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="10100105" Optional="0" Presentation_Value="48x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="48">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="6" langid="1"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6" langid="1"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156060" langid="22" Value="CD წაკითხვის სიჩქარე"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9994999" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="8" CategoryFeatureGroup_ID="2883" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="85 ms" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="27">
     <Signs>
      <Sign ID="1" langid="1"><![CDATA[ms]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23">
    <Measure ID="27" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="1" langid="1"><![CDATA[ms]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156048" langid="22" Value="წვდომის დრო"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9995005" Local_ID="0" Value="1100" CategoryFeature_ID="5393" CategoryFeatureGroup_ID="104" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1,1 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,1">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="15505" langid="1"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3176" langid="22"><![CDATA[გ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156150" langid="22" Value="წონა"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9995004" Local_ID="0" Value="148 x 198 x 42.3" CategoryFeature_ID="2159" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100012" Optional="1" Presentation_Value="148 x 198 x 42,3 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="148 x 198 x 42,3">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3" langid="1"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3" langid="1"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156114" langid="22" Value="განზომილებები: სიგანე x სიღრმე x სიმაღლე"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="9994997" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="5449" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="30002" Optional="1" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="6" langid="1"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="51">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6" langid="1"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="156116" langid="22" Value="DVD კითხვის სიჩქარე"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/134123-3769.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="7196" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/134123-3769.jpg" OriginalSize="20555" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/134123-3769.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_134123_medium_1480686089_9765_2323.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41550" Pic500x500Width="500" PicHeight="300" PicWidth="300" ProductPicture_ID="13342242" Size="20555" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/134123.jpg" ThumbSize="3268" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-12-20 15:00:02" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="22" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=140602&amp;lang=ka" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="1320539" Category_ID="214" Preferred="0">
   <Product ID="285193" Prod_id="99.B0M13.0F5?10PK" ThumbPic="" Name="K DVD 16xDVD50xCDIDE int blk 10pk bulk">
    <Supplier ID="57" Name="BenQ"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="641939" Category_ID="214" Preferred="0">
   <Product ID="134123" Prod_id="99.B3F13.0F2" ThumbPic="" Name="DVD-ROM 1650T White">
    <Supplier ID="57" Name="BenQ"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="22">BenQ DVD-ROM 1650T, 0,5 მბ, 33,3 MB/s, OS: Windows 95/ 98/ ME / NT 4.0/ 2000/ Xp, 48x, 85 ms, 1,1 kg</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="22">BenQ DVD-ROM 1650T. დისკ-ამძრავი მოწყობილობის, ბუფერის ზომა: 0,5 მბ, პაკეტური გადაცემის სიჩქარის მაჩვენებელი: 33,3 MB/s, თავსებადი პროდუქტები: OS: Windows 95/ 98/ ME / NT 4.0/ 2000/ Xp. CD წაკითხვის სიჩქარე: 48x. წვდომის დრო: 85 ms. წონა: 1,1 kg. განზომილებები: სიგანე x სიღრმე x სიმაღლე: 148 x 198 x 42,3 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="57" Name="BenQ"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d4188837-1562-4e2e-a389-4b41136332ff" URL="https://coc.icecat.biz/d4188837-1562-4e2e-a389-4b41136332ff"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
