<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3942674-6176.jpg" HighPicHeight="2205" HighPicSize="2172538" HighPicWidth="3068" ID="3942674" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3942674-6176.jpg" LowPicHeight="143" LowPicSize="11068" LowPicWidth="200" Name="DWB099750" IntName="DWB099750" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3942674_medium_1481116446_6335_23568.jpg" Pic500x500Height="359" Pic500x500Size="67384" Pic500x500Width="500" Prod_id="DWB099750" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3942674.jpg" ThumbPicSize="2549" Title="Bosch DWB099750 cooker hood Wall-mounted cooker hood نقره ای 770 m³/h" GeneratedIntTitle="Bosch DWB099750 cooker hood" GeneratedLocalTitle="Bosch DWB099750 cooker hood Wall-mounted cooker hood نقره ای 770 m³/h" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10636" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2653" No="4">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2657" No="5">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76856" No="6">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="1188342" langid="45" Value="شبکه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2662" No="10">
   <FeatureGroup ID="63">
    <Name ID="1188368" langid="45" Value="فیلتر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4894" No="3">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41866" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31752" No="1">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53913" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77550" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1188445" langid="45" Value="ویژگی های مشروط به نام تجاری خاص"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9229" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10633" No="15">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="75775" No="7">
   <FeatureGroup ID="162">
    <Name ID="1188462" langid="45" Value="روشنایی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10634" No="20">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70542" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="36175" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60414" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78376" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1341">
   <Name ID="1187254" langid="45" Value="هود اجاق گاز"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4242002490205" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wall-mounted cooker hood 900 mm نقره ای" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="770 m³/h Ducted/Recirculating" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="تعداد سرعت ها: 3 71 dB" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="3 bulb(s) هالوژن 20 W" langid="45" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833323" Local_ID="0" Value="770" CategoryFeature_ID="18006" CategoryFeatureGroup_ID="10634" No="10100150" Optional="0" Presentation_Value="770 m³/h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="770">
    <Measure ID="124">
     <Signs>
      <Sign ID="15268" langid="45"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3107">
    <Measure ID="124" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15268" langid="45"><![CDATA[m³/h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190794" langid="45" Value="حداکثر قدرت استخراج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833321" Local_ID="0" Value="Ducted/Recirculating" CategoryFeature_ID="18004" CategoryFeatureGroup_ID="10634" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Ducted/Recirculating" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ducted/Recirculating">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3105">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190792" langid="45" Value="نوع استخراج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833319" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="17996" CategoryFeatureGroup_ID="10634" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2594">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190328" langid="45" Value="تعداد سرعت ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833332" Local_ID="0" Value="71" CategoryFeature_ID="18003" CategoryFeatureGroup_ID="10634" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="71 dB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="71">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189615" langid="45" Value="سطح نویز"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833322" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="18005" CategoryFeatureGroup_ID="10634" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3106">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190793" langid="45" Value="سرعت فشرده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="162790275" Local_ID="0" Value="Wall-mounted cooker hood" CategoryFeature_ID="18018" CategoryFeatureGroup_ID="10633" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Wall-mounted cooker hood" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Wall-mounted cooker hood">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188486" langid="45" Value="نوع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833331" Local_ID="0" Value="Silver" CategoryFeature_ID="17994" CategoryFeatureGroup_ID="10633" No="100400" Optional="0" Presentation_Value="نقره ای" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نقره ای">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833320" Local_ID="0" Value="Sensor" CategoryFeature_ID="18002" CategoryFeatureGroup_ID="10633" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="سنسور" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سنسور">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2651">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190381" langid="45" Value="نوع کنترل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833324" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="18007" CategoryFeatureGroup_ID="10633" No="99991" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3108">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190795" langid="45" Value="تعداد موتورها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833330" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="18013" CategoryFeatureGroup_ID="75775" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="20 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1170">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189140" langid="45" Value="قدرت لامپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833328" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="216703" CategoryFeatureGroup_ID="75775" No="100480" Optional="0" Presentation_Value="3 bulb(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="404">
     <Signs>
      <Sign ID="33184" langid="1"><![CDATA[bulb(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11525">
    <Measure ID="404" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="33184" langid="1"><![CDATA[bulb(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1064902" langid="1" Value="Number of bulbs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833329" Local_ID="0" Value="Halogen" CategoryFeature_ID="216704" CategoryFeatureGroup_ID="75775" No="100460" Optional="0" Presentation_Value="هالوژن" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="هالوژن">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3638">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191263" langid="45" Value="نوع لامپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833318" Local_ID="0" Value="215" CategoryFeature_ID="70813" CategoryFeatureGroup_ID="2657" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="215 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="215">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9637">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1196741" langid="45" Value="قدرت موتور"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833333" Local_ID="0" Value="275" CategoryFeature_ID="17997" CategoryFeatureGroup_ID="2657" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="275 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="275">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188550" langid="45" Value="مصرف برق (معمولی)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833325" Local_ID="0" Value="900" CategoryFeature_ID="17990" CategoryFeatureGroup_ID="2653" No="10100050" Optional="0" Presentation_Value="900 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="900">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833326" Local_ID="0" Value="500" CategoryFeature_ID="17991" CategoryFeatureGroup_ID="2653" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="500 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="500">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="77833327" Local_ID="0" Value="653" CategoryFeature_ID="17992" CategoryFeatureGroup_ID="2653" No="100048" Optional="1" Presentation_Value="653 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="653">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3942674-6176.jpg" LowPicHeight="143" LowPicWidth="200" LowSize="11068" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3942674-6176.jpg" OriginalSize="2172538" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3942674-6176.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3942674_medium_1481116446_6335_23568.jpg" Pic500x500Height="359" Pic500x500Size="67384" Pic500x500Width="500" PicHeight="2205" PicWidth="3068" ProductPicture_ID="13877097" Size="2172538" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3942674.jpg" ThumbSize="2549" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 10:52:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-08-10 04:03:47" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=3942674&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="90912887" Category_ID="2407" Preferred="0">
   <Product ID="8949178" Prod_id="LZ56100" ThumbPic="" Name="LZ56100">
    <Supplier ID="191" Name="Siemens"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="90073303" Category_ID="2407" Preferred="0">
   <Product ID="7075916" Prod_id="LZ12260" ThumbPic="" Name="LZ12260">
    <Supplier ID="753" Name="Bosch"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="75808218" Category_ID="2407" Preferred="0">
   <Product ID="5783736" Prod_id="LZ74003" ThumbPic="" Name="LZ74003">
    <Supplier ID="191" Name="Siemens"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="71758837" Category_ID="2407" Preferred="0">
   <Product ID="4817774" Prod_id="LZ52450" ThumbPic="" Name="LZ52450">
    <Supplier ID="191" Name="Siemens"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="71758568" Category_ID="2407" Preferred="0">
   <Product ID="4817701" Prod_id="LZ12360" ThumbPic="" Name="LZ12360">
    <Supplier ID="191" Name="Siemens"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="71847878" Category_ID="2407" Preferred="0">
   <Product ID="4817673" Prod_id="LZ12260" ThumbPic="" Name="LZ12260">
    <Supplier ID="191" Name="Siemens"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Bosch DWB099750, 770 m³/h, Ducted/Recirculating, 71 dB, Wall-mounted cooker hood, نقره ای, سنسور</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Bosch DWB099750. حداکثر قدرت استخراج: 770 m³/h, نوع استخراج: Ducted/Recirculating, سطح نویز: 71 dB. نوع: Wall-mounted cooker hood, رنگ محصول: نقره ای, نوع کنترل: سنسور. قدرت لامپ: 20 W, Number of bulbs: 3 bulb(s), نوع لامپ: هالوژن. قدرت موتور: 215 W, مصرف برق (معمولی): 275 W. عرض: 900 mm, عمق: 500 mm, ارتفاع: 653 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="753" Name="Bosch"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/88cad664-e040-434e-81fa-b80448a0ac55" URL="https://coc.icecat.biz/88cad664-e040-434e-81fa-b80448a0ac55"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
