<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 48-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/385690-4055.jpg" HighPicHeight="278" HighPicSize="51108" HighPicWidth="315" ID="385690" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/385690-4055.jpg" LowPicHeight="177" LowPicSize="32702" LowPicWidth="200" Name="BlueFRITZ! ISDN Set v2.0" IntName="BlueFRITZ! ISDN Set v2.0" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_385690_medium_1480943503_0303_26422.jpg" Pic500x500Height="441" Pic500x500Size="109351" Pic500x500Width="500" Prod_id="20001599" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/385690.jpg" ThumbPicSize="4000" Title="FRITZ! BlueFRITZ! ISDN Set v2.0 ISDN Zugang Kabellos" GeneratedIntTitle="FRITZ! BlueFRITZ! ISDN Set v2.0 ISDN access device" GeneratedLocalTitle="FRITZ! BlueFRITZ! ISDN Set v2.0 ISDN Zugang Kabellos" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="372" No="30">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5915" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1591481" langid="48" Value="Bildschirm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="773" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1591484" langid="48" Value="Systemanforderung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="774" No="25">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1591486" langid="48" Value="Anschlüsse und Schnittstellen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="772" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1591488" langid="48" Value="Gewicht &amp; Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1068" No="3">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1591501" langid="48" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1066" No="2">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1591502" langid="48" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1067" No="21">
   <FeatureGroup ID="46">
    <Name ID="1591518" langid="48" Value="Modem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3396" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1591546" langid="48" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52022" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1591583" langid="48" Value="Verpackungsinhalt"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58277" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1591609" langid="48" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71478" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1591646" langid="48" Value="Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39792" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64891" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="254">
   <Name ID="1566971" langid="48" Value="ISDN Zugang"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727857" Local_ID="0" Value="Windows XP/2000 Professional, Windows Me/98, Linux" CategoryFeature_ID="13919" CategoryFeatureGroup_ID="372" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Windows XP/2000 Professional, Windows Me/98, Linux" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows XP/2000 Professional, Windows Me/98, Linux">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1576826" langid="48" Value="Kompatible Betriebssysteme"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727856" Local_ID="0" Value="723 Kbit/s" CategoryFeature_ID="15979" CategoryFeatureGroup_ID="372" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="723 Kbit/s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="723 Kbit/s">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="606">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1575266" langid="48" Value="Datenrate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727899" Local_ID="0" Value="2.4" CategoryFeature_ID="20250" CategoryFeatureGroup_ID="372" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="2.4 GHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.4">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="13070" langid="4"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1769">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13070" langid="4"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1576169" langid="48" Value="Frequenzband"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727859" Local_ID="0" Value="Bluetooth" CategoryFeature_ID="6206" CategoryFeatureGroup_ID="774" No="101003" Optional="0" Presentation_Value="Bluetooth" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Bluetooth">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="446">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1575128" langid="48" Value="Data Link Protokolle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727863" Local_ID="0" Value="Wireless" CategoryFeature_ID="8128" CategoryFeatureGroup_ID="1067" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Kabellos" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kabellos">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1576072" langid="48" Value="Übertragungstechnik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727907" Local_ID="0" Value="EURO-ISDN, ISDN DSS1/ETSI" CategoryFeature_ID="8131" CategoryFeatureGroup_ID="1067" No="100037" Optional="0" Presentation_Value="EURO-ISDN, ISDN DSS1/ETSI" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="EURO-ISDN, ISDN DSS1/ETSI">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1064">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1575639" langid="48" Value="Unterstützte Protokolle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727873" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="3554" CategoryFeatureGroup_ID="772" No="100939" Optional="0" Presentation_Value="35 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1575107" langid="48" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727874" Local_ID="0" Value="39 x 103 x 21" CategoryFeature_ID="7413" CategoryFeatureGroup_ID="772" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="39 x 103 x 21 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="39 x 103 x 21">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1575077" langid="48" Value="Abmessungen (BxTxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727876" Local_ID="0" Value="39" CategoryFeature_ID="16564" CategoryFeatureGroup_ID="772" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="39 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="39">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1576067" langid="48" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16727875" Local_ID="0" Value="21" CategoryFeature_ID="16565" CategoryFeatureGroup_ID="772" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="21 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="21">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1575913" langid="48" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/385690-4055.jpg" LowPicHeight="177" LowPicWidth="200" LowSize="32702" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/385690-4055.jpg" OriginalSize="50752" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/385690-4055.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_385690_medium_1480943503_0303_26422.jpg" Pic500x500Height="441" Pic500x500Size="109351" Pic500x500Width="500" PicHeight="278" PicWidth="315" ProductPicture_ID="13387811" Size="51108" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/385690.jpg" ThumbSize="4000" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 11:42:54"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-08-19 19:46:49" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="48" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=385690&amp;lang=de_be" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="48">FRITZ! BlueFRITZ! ISDN Set v2.0, Bluetooth, Kabellos, EURO-ISDN, ISDN DSS1/ETSI, 35 g, 39 x 103 x 21 mm, 39 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="48">FRITZ! BlueFRITZ! ISDN Set v2.0. Data Link Protokolle: Bluetooth. Übertragungstechnik: Kabellos, Unterstützte Protokolle: EURO-ISDN, ISDN DSS1/ETSI. Gewicht: 35 g, Abmessungen (BxTxH): 39 x 103 x 21 mm, Breite: 39 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="42" Name="FRITZ!"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/75810db3-6401-4ba9-9fc6-778ded793f2e" URL="https://coc.icecat.biz/75810db3-6401-4ba9-9fc6-778ded793f2e"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
