<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 15-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/274253-5508.jpg" HighPicHeight="744" HighPicSize="199433" HighPicWidth="1118" ID="274253" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/274253-5508.jpg" LowPicHeight="133" LowPicSize="13023" LowPicWidth="200" Name="DVD 16x ReWriter Portable Drive" IntName="DVD 16x ReWriter Portable Drive" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_274253_medium_1480931119_6135_26422.jpg" Pic500x500Height="332" Pic500x500Size="91056" Pic500x500Width="500" Prod_id="ED16DVDSK/00" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/274253.jpg" ThumbPicSize="2836" Title="Philips DVD 16x ReWriter Portable Drive optická disková jednotka Interní Černá" GeneratedIntTitle="Philips DVD 16x ReWriter Portable Drive optical disc drive" GeneratedLocalTitle="Philips DVD 16x ReWriter Portable Drive optická disková jednotka Interní Černá" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11181" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474140" langid="15" Value="Technické údaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="105" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="77987" langid="15" Value="Systémové požadavky"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="104" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="77997" langid="15" Value="Hmotnost a rozměry"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="111" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1799701" langid="15" Value="Provozní podmínky"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2883" No="60">
   <FeatureGroup ID="33">
    <Name ID="982548" langid="15" Value="Přístupová doba"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3485" No="55">
   <FeatureGroup ID="48">
    <Name ID="982553" langid="15" Value="Režimy nahrávání"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79914" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="982565" langid="15" Value="Údaje o balení"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41396" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="77978" langid="15" Value="Osvědčení"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2860" No="70">
   <FeatureGroup ID="88">
    <Name ID="77975" langid="15" Value="Rychlost čtení"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2859" No="71">
   <FeatureGroup ID="89">
    <Name ID="78000" langid="15" Value="Rychlost zápisu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3621" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="78866" langid="15" Value="Obsah balení"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53459" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="982601" langid="15" Value="Baterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9034" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="982604" langid="15" Value="Další charakteristiky"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11179" No="100">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630471" langid="15" Value="Vzhled"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11180" No="90">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218779" langid="15" Value="Výkon"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70355" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1329332" langid="15" Value="Vlastnosti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33898" No="-150">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788941" langid="15" Value="Logistická data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59949" No="-1">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3674501" langid="15" Value="Dodavatelské údaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79915" No="-1">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7955336" langid="15" Value="Udržitelnost"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="214">
   <Name ID="3747331" langid="15" Value="Optické diskové jednotky"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363766" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7" CategoryFeatureGroup_ID="11179" No="10100800" Optional="0" Presentation_Value="Ano" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ano">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="969202" langid="15" Value="Interní"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363790" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="11452" CategoryFeatureGroup_ID="11179" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="Černá" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Černá">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="180379" langid="15" Value="Barva"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363763" Local_ID="0" Value="24" CategoryFeature_ID="2156" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="10100120" Optional="0" Presentation_Value="24x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="24">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179263" langid="15" Value="Rychlost zápisu CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363764" Local_ID="0" Value="24" CategoryFeature_ID="4876" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="100110" Optional="0" Presentation_Value="24x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="24">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="45">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179264" langid="15" Value="Rychlost přepisu CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363765" Local_ID="0" Value="48" CategoryFeature_ID="5" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="10100105" Optional="0" Presentation_Value="48x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="48">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179246" langid="15" Value="Rychlost čtení CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363789" Local_ID="0" Value="1500" CategoryFeature_ID="5393" CategoryFeatureGroup_ID="104" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1,5 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,5">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="12199" langid="15"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12215" langid="15"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179298" langid="15" Value="Hmotnost"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363816" Local_ID="0" Value="517 x 324 x 324" CategoryFeature_ID="2160" CategoryFeatureGroup_ID="79914" No="119995" Optional="1" Presentation_Value="517 x 324 x 324 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="517 x 324 x 324">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12204" langid="15"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12204" langid="15"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179439" langid="15" Value="Velikost obalu (š x h x v)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363815" Local_ID="0" Value="2400" CategoryFeature_ID="2161" CategoryFeatureGroup_ID="79914" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="2,4 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,4">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="12199" langid="15"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12215" langid="15"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179606" langid="15" Value="Hmotnost včetně balení"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363799" Local_ID="0" Value="Nero 6, Nero Express, NeroBackItUp, Nero Vision (30 day trial), Nero Recode (30 day trial), Nero Showtime (30 day trial)" CategoryFeature_ID="5647" CategoryFeatureGroup_ID="3621" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Nero 6, Nero Express, NeroBackItUp, Nero Vision (30 day trial), Nero Recode (30 day trial), Nero Showtime (30 day trial)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nero 6, Nero Express, NeroBackItUp, Nero Vision (30 day trial), Nero Recode (30 day trial), Nero Showtime (30 day trial)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="251">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="969213" langid="15" Value="Přibalený software"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363788" Local_ID="0" Value="304 x 146 x 242" CategoryFeature_ID="2159" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100012" Optional="1" Presentation_Value="304 x 146 x 242 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="304 x 146 x 242">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="12204" langid="15"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12204" langid="15"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1798678" langid="15" Value="Rozměry (ŠxHxV)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363785" Local_ID="0" Value="Windows 98 SE, 2000, ME, XP" CategoryFeature_ID="13898" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Windows 98 SE, 2000, ME, XP" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 98 SE, 2000, ME, XP">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="181058" langid="15" Value="Kompatibilní operační systémy"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363767" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="5283" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="30010" Optional="1" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1524">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="969611" langid="15" Value="Zapisovací rychlost DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363768" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="5284" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="30005" Optional="1" Presentation_Value="6x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1525">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="180168" langid="15" Value="Přepisovací rychlost DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363769" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="5449" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="30002" Optional="1" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="51">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="179270" langid="15" Value="Rychlost čtení DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363786" Local_ID="0" Value="USB 2.0" CategoryFeature_ID="2152" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="19981" Optional="1" Presentation_Value="USB 2.0" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB 2.0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1798683" langid="15" Value="Vstupně-výstupní porty"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363774" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="11976" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="1000" Optional="1" Presentation_Value="6x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2238">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="969834" langid="15" Value="Rychlost DVD-RW"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363771" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="11977" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="1000" Optional="1" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2235">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="969831" langid="15" Value="Rychlost DVD+R"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363772" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="11978" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="1000" Optional="1" Presentation_Value="8x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2236">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="969832" langid="15" Value="Rychlost DVD+RW"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363773" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="11979" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="1000" Optional="1" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2237">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="969833" langid="15" Value="Rychlost DVD-R"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="11363780" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="11466" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="0" Optional="1" Presentation_Value="4x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2191">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="12201" langid="15"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="969816" langid="15" Value="Rychlost zápisu dvouvrstvého DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/274253-5508.jpg" LowPicHeight="133" LowPicWidth="200" LowSize="13023" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/274253-5508.jpg" OriginalSize="199433" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/274253-5508.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_274253_medium_1480931119_6135_26422.jpg" Pic500x500Height="332" Pic500x500Size="91056" Pic500x500Width="500" PicHeight="744" PicWidth="1118" ProductPicture_ID="13352263" Size="199433" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/274253.jpg" ThumbSize="2836" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 04:55:39"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 07:45:25" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="15" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=274253&amp;lang=cz" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="15">Philips DVD 16x ReWriter Portable Drive, Černá, 24x, 24x, 48x, 1,5 kg, 517 x 324 x 324 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="15">Philips DVD 16x ReWriter Portable Drive. Barva: Černá. Rychlost zápisu CD: 24x, Rychlost přepisu CD: 24x. Rychlost čtení CD: 48x. Hmotnost: 1,5 kg. Velikost obalu (š x h x v): 517 x 324 x 324 mm, Hmotnost včetně balení: 2,4 kg</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/9d57fffc-5afa-44db-89a5-892e8ae8fed2" URL="https://coc.icecat.biz/9d57fffc-5afa-44db-89a5-892e8ae8fed2"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
