Velocitat d'impressió
Impressió	Impressió en color
Resolució màxima	4800 x 1200 DPI
Velocitat d'impressió (negre, qualitat normal, A4/US Letter)	23 ppm
Velocitat d'impressió (color, qualitat normal, A4/US Letter)	18 ppm
Velocitat d'impressió (negre, qualitat d'esborrany, A4/US Letter)	23 ppm
Velocitat d'impressió (color, qualitat d'esborrany, A4/US Letter)	18 ppm
Temps a la primera pàgina (color, normal)	29 s
Velocitat d'impressió (negre, qualitat normal ràpida, A4)	8,5 ppm
Velocitat d'impressió (color, qualitat normal ràpida, A4)	6,6 ppm

Copiar
Còpia
Resolució màxima de còpia	600 x 1200 DPI
Velocitat de copiat (qualitat normal, negre, A4)	23 cpm
Velocitat de copiat (qualitat normal, color, A4)	18 cpm
Nombre màxim de còpies	100 còpies
Resolució de còpia (color de text i gràfics)	4800 DPI
Velocitat màxima de còpia (negre, A4)	23 cpm
Velocitat màxima de còpia (color, A4)	18 cpm

Escaneig
Escaneig	Escaneig en color
Resolució d'escaneig òptic	1200 x 4800 DPI
Tipus d'anàlisi	Escàner pla
Profunditat de color interior	48 Bit
Nivells d'escala de grisos	256
Versió TWAIN	Versie 1.7
Característiques del escànner	HP Image Zone photo & imaging software includes: HP Director, HP Document Viewer, HP Photo Gallery, HP Image Editor, HP Instant Share, HP Send to Application, HP Photo Prints, HP Creative Photo Projects, HP Album Printing, HP Quick prints, Read I.R.I.S. OCR

Fax
Fax	Fax en color
Velocitat del mòdem	33,6 Kbit/s
Memòria fax	100 pàgines
Auto-retrucada
Velocitat de marcació de fax, nombre màxim	100
Velocitat de fax (A4)	3 sec/page
Retard en l'enviament de fax

Característiques
Cicle de (màxim)	3000 pàgines per mes
Remitent digital

Capacitat d'entrada i sortida
Capacitat de sortida total	50 fulles
Capacitat d'entrada màxima per a sobres	10
Capacitat d'entrada màxima per etiquetes	20
Capacitat màxima d'entrada per transparències	110 fulles
Capacitat d'entrada màxima de 10 x 15 cm fotografies	110 fulles
Capacitat de sortida estàndard per a sobres	10 fulles
Capacitat de sortida estàndard per a targetes	10
Capacitat d'entrada màxima	100 fulles

Manipulació del paper
Mida màxima de paper sèrie A ISO	A4
El tamany màxim d'impressió	210 x 297 mm
Capacitat d'entrada màxima per a targetes	20
Manipulació del paper	100-sheet input tray, 50-sheet output tray

Rendiment
Memòria interna	32 MB
Processador integrat
Família de processador	ASIC
Compatibilitat amb Mac
Requisits mínims del sistema	Windows: een Intel Pentium II of Celeron processor (Pentium III of hoger aanbevolen); Microsoft Windows 98, 98 SE, Me, 2000 Professional, XP; 128 Mb RAM (256 Mb of meer aanbevolen voor alle besturingssystemen); 795 Mb vrije schijfruimte voor complete software-installatie inclusief HP Image Zone software (395 Mb voor basis software-installatie met HP Image Zone Express); (Windows 3.1, 95, NT 4.0 en DOS worden niet ondersteund). Alle systemen: cd-rom drive, vrije USB-poort en USB-kabel voor directe aansluiting, Internet-toegang aanbevolen, 800 x 600 SVGA-monitor met 16-bits kleur, Microsoft Internet Explorer 5.01 of hoger, Adobe Acrobat Reader 5 of hoger aanbevolen, voor scannen in full-color is 50 Mb extra vrije schijfruimte nodig.

Disseny
Posicionament al mercat	Llar i oficina

Gestió de l'energia
Consum elèctric (mitja operativa)	70 W

Condicions ambientals
Rang d'humitat	15 - 85%
Temperatures de funcionament recomanat (T-T)	15 - 32 °C
Rang de temperatura (T-T)	-40 - 60 °C
Interval de temperatura de funcionament (T-T)	5 - 40 °C
Humitat relativa no operativa (sense condensació)	20 - 80%

Sostenibilitat
Certificats de sostenibilitat	ENERGY STAR

Pes i dimensions
Pes	7 kg

Dades de l'embalatge
Pes de paquet	9,5 kg

Contingut de l'embalatge
Software inclòs	HP Image Zone photo & imaging software includes: HP Director, HP Document Viewer, HP Photo Gallery, HP Image Editor, HP Instant Share, HP Send to Application, HP Photo Prints, HP Creative Photo Projects, HP Album Printing, HP Quick prints, Read I.R.I.S. OCR HP Image Zone photo & imaging software, HP Document Viewer, HP Instant Share

Altres característiques
Ports d'entrada i sortida	USB
Característiques xarxes	Optional Networking via HP Jetdirect 175x External Print Server
Dimensions (Am. x Pr. x Al.)	450 x 384 x 234 mm
Requisits d'alimentació	Input voltage 100 to 240 VAC, grounded
Tipus de mòdem	33.6 Kbps
Tipus de suports admesos	Papier (gewoon, inkjet, foto, banner), enveloppen, transparanten, etiketten, kaarten (systeemkaarten, wenskaarten), t-shirt transfers, media zonder witranden
Requisits mínims del sistema per Macintosh	Macintosh: G3 processor (G4 or higher recommended); Mac OS 9.1 and later, Mac OS X v 10.1.5, v 10.2.3 and later, v 10.3 and later; 128 MB RAM (256 MB or higher recommended); 400 MB available hard disk space for software installation; (does not support Mac OS 9.0 and earlier, or OS X v 10.2, v 10.2.1, v 10.2.2); HP Memories Disk Creator software requires CD-Writer and 700 MB of additional hard disk space; QuickTime 5.0 or later; any web browser. All systems: CD-ROM drive, available USB port and USB cable for direct connection, SVGA 800 x 600 monitor with 16-bit colour, Adobe Acrobat Reader 5 or higher recommended, full-colour scanning requires additional 50 MB hard disk space, Internet access recommended.
Nota de peu de pàgina sobre el rendiment de pàgina	@ 5% black, @ 15% color @ HP No. 343 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge 7 ml / HP No. 344 Tri-colour Inkjet Print Cartridge 14ml
Seguretat	IEC60950-1: 2001; EN 60950-1: 2002; IEC 60825-1 Edition 1.2: 2001 / EN 60825-1+A11+A2+A1: 2002 Class 1 (Laser/Led); UL 60950-1:2003; CAN/CSA-22.2 No. 60950-1-03; NOM 019-SFCI-1993, AS/NZS 60950: 2000, GB4943: 2001
Compatible amb els sistemes operatius	Microsoft Windows 98, 98 SE, 2000 Professional, Me, XP; Mac OS v 9.1 and later, OS X v 10.1.5, v 10.2.3 and later, v 10.3 and later
Color tot-en-un funcions	Fax, Impressió, Escanejar
Emissions de potència acústica	Colour printing: 5.2 B(A); black-and-white print normal: 5.5 B(A); colour copy: 5.2 B(A); black-and-white copy: 5.5 B(A); idle: 3.3 B(A)
Tecnologia d'impressió color	HP Photoret IV precision technology (enabled with optional photo cartridge)
Funcions de programari intel · Ligent de copiadora	Fit-to-page, reduce/enlarge, many-on-a-page, iron-on transfer, text/photo/mixed enhancements
Tamany de contingut personalitzat	77 x 127 to 215 x 610 mm
Dimensions del palet (amplada x profunditat x alçària)	1200 x 1000 x 2150 mm
Qualitat d'impressió (negre, qualitat d'esborrany)	300 DPI
Qualitat d'impressió (color, qualitat òptima)	4800 DPI
Mides estàndard dels continguts	Paper: A4 210 x 297 mm, A5 148 x 210 mm, B5 176 x 250 mm, transparencies: A4 210 x 297 mm, envelopes: DL 110 x 220 mm, C6 114 x 162 mm, cards: A6 105 x 148 mm, labels: A4 210 x 297 mm, photo paper: A4 210 x 297 mm, Panorama 300 x 100 mm, 130 x 180 mm, 100 x 150 mm (with or without tear-off/cut-off tab)
Tipografies	8 TrueType
Qualitat d'impressió (negre, qualitat òptima)	1200
Qualitat d'impressió (negre, qualitat normal)	600 DPI
Rendiment pàgina d'alta capacitat (color)	C9363EE HP No. 344 Tri-Colour Inkjet Print Cartridge (14 ml) 450 pages (+/- 10%)*
Capacitat de sortida estàndard per transparències	15 fulles
Ampliar imatge / ampliació de rang	50 to 400%
Rendiment de pàgina (foto)	C9369EE HP No. 348 Photo Inkjet Print Cartridge (13 ml) 135 10 x 15 cm photos (+/- 10%)**
Servei i suport	1 year limited hardware warranty backed by HP Service and Support (warranties may vary in European countries where legal requirements require a longer warranty period).
Característiques tècniques	Professional borderless printing, hands-free fax, scan, & copy Photo quality colour printing at up to 4800-optimised dpi* or optional 6-ink** colour printing Print and copy up to 23 ppm in black, up to 18 ppm in colour Scan at 1200 x 2400 dpi optical resolution*, 48-bit colour Standalone copying without having to switch on the PC Optional networking across up to 5 computers* HP Document Viewer for adding notes to documents and HP Image Zone for editing photos Print professional quality photos – with or without borders – in any size up to large panorama (215 x 610 mm); fax, scan and copy multi-page documents quickly and easily using integrated 20-sheet automatic document feeder (ADF). Professional photo quality colour printing at up to 4800-optimised dpi* for high resolution digital files, or optional 6-ink** colour printing for virtually grain-free images and more than 1.2 million colours. Print and copy at speeds of up to 23 pages per minute in black, up to 18 pages per minute in colour Flatbed scanning at 1200 x 2400 dpi optical resolution*, up to 19200 dpi enhanced, 48-bit colour Walk-up convenience – produce high quality colour or black & white copies without having to switch on the PC. Share print and scanning features across up to five computers using optional HP external wired print server*. HP Document Viewer for adding notes to scanned photos and documents. HP Image Zone photo and imaging software for archiving, editing and sharing photos with friends and family. HP Instant Share for easy photo sharing via the web or e-mail without large attachments – friends and family simply choose which photos to download. * Depending on computer memory, disk space and other system factors. * Up to 4800 x 1200-optimised dpi colour when printing from a computer and 1200-input dpi. 6-ink printing available with purchase of HP No. 348 Photo Inkjet Print Cartridge. * Using optional HP JetDirect 175x External Print Server with basic image scanning (not included; sold separately).
Rendiment aproximat de la pàgina (A4, color)	260 pàgines
Dimensions de paquet (wxdxh)	500 x 391 x 294 mm
Compatibilitat electromagnètica	CISPR22: 1997/EN 55022: 1998, Class B; CISPR24: 1997/EN55024: 1998; IEC 61000-3-2: 2000/EN61000-3-2: 2000; IEC 61000-3-3/A1: 2001/EN61000-3-3/A1:2000; AS/NZS CISPR 22:2002; CNS13438:1998, VCCI-2; FCC Part 15-Class B/ICES-003, Issue 2 GB 9254-1998